Get used to usamos
Enquanto be used to descreve um estado (“já estar acostumado a algo”), get used to refere-se ao processo de se acostumar a algo. Usamos essa expressão quando algo é novo ou difícil no início, mas, gradualmente, se torna mais familiar.
Esta estrutura pode ser usada em diferentes tempos verbais: get / gets used to, am / is / are getting used to, got used to, was / were getting used to, will get used to, e assim por diante.
Presente Simples (get / gets used to) muitas vezes significa “vai-se habituando ao longo do tempo” (um processo geral), enquanto o Presente Contínuo (am / is / are getting used to) destaca “estar a habituar-se a isso agora mesmo”.
É importante separar resultado e processo no passado:
got used to = acostumou-se a isso (resultado),
was / were getting used to = estava se acostumando a isso (processo).
No futuro, normalmente usamos:
will get used to = vai acostumar-se a isso (processo),
will be used to = já estará acostumado a isso (estado).
Eu me acostumo um pouco mais ao meu novo emprego a cada semana.
Com o tempo, ela se acostuma a longas jornadas de trabalho.
Estou me acostumando à nova rotina.
Eu estava me acostumando à nova rotina quando o cronograma mudou novamente.
Não se preocupe — você vai se acostumar a falar em reuniões.
Em alguns meses, você estará acostumado com o novo sistema.
Get used to Forma
O padrão básico com get used to é o mesmo que com be used to: depois de used to usamos um gerúndio (verbo + -ing) ou um substantivo. A única diferença é o verbo principal: usamos get (ou a sua forma) em vez de be.
Present
Subject + get / gets used to + V-ing / noun
Subject + am / is / are getting used to + V-ing / noun
Ela se acostuma a acordar cedo na primavera.
Eles se acostumam com as novas regras depois de algumas semanas.
Ele está se acostumando a dirigir pela esquerda.
Past
Subject + got used to + V-ing / noun
Subject + was / were getting used to + V-ing / noun
Ela se acostumou ao novo horário.
Estávamos nos habituando a trabalhar remotamente.
Future
Subject + will get used to + V-ing / noun
Subject + will be used to + V-ing / noun
Você vai se acostumar a falar inglês todos os dias.
Depois de algumas semanas, você estará acostumado com as manhãs cedo.
Get used to Regra
-
Depois de used to nesta estrutura, usamos sempre um substantivo ou um verbo com -ing, não o infinitivo. Esta é a mesma regra que com be used to.
❌ She is getting used to work at night.✅ She is getting used to working at night.
-
Acostumar-se a destaca o processo: ainda não estamos totalmente acostumados a algo,
mas estamos gradualmente nos acostumando a isso.
Você costuma ver advérbios como lentamente, gradualmente, finalmente com ele.
I am slowly getting used to living alone.
Estou lentamente me acostumando a morar sozinho. -
É frequentemente usado com expressões de tempo que indicam mudança:
no início, depois de um tempo, no começo, ao longo do tempo.
At first it was hard, but after a while I got used to it.
No começo foi difícil, mas depois de um tempo me acostumei a isso. -
No passado, got used to geralmente enfatiza o resultado,
enquanto was / were getting used to enfatiza o processo.
I got used to the noise after a few days.
Acostumei-me ao barulho depois de alguns dias.I was getting used to the noise, but it still bothered me.
Eu estava me acostumando com o barulho, mas ele ainda me incomodava.
Get used to Negação
A negação depende do tempo verbal: no presente — don’t / doesn’t, no passado — didn’t, no futuro — won’t. Opções modais também são comuns: can’t, couldn’t.
Present
Subject + don’t / doesn’t + get used to + V-ing / noun
Past
Subject + didn’t + get used to + V-ing / noun
Future
Subject + won’t (will not) + get used to + V-ing / noun
(или: Subject + can’t / couldn’t + get used to + V-ing / noun)
Ele não se acostuma a trabalhar até tarde.
Eles não se acostumam facilmente ao tempo frio.
Ela não se acostumou a trabalhar remotamente.
Não vou me acostumar com o silêncio no campo.
Não consigo me acostumar com esse barulho.
Get used to Perguntas
As perguntas dependem do tempo verbal: no presente — do / does, no passado — did, no futuro — will. A expressão get used to depois do sujeito permanece a mesma.
Present
Do / Does + subject + get used to + V-ing / noun?
Past
Did + subject + get used to + V-ing / noun?
Future
Will + subject + get used to + V-ing / noun?
Eles se acostumam a estudar online?
Ele se acostuma rapidamente a acordar cedo?
Ela se acostumou a dirigir na cidade?
Você vai se acostumar a morar com colegas de quarto?
Em perguntas com Wh-, acrescentamos uma palavra interrogativa (what, where, why, how, who, etc.) antes de do / does / did / will. O resto da estrutura permanece o mesmo.
Wh-word + do / does + subject + get used to + V-ing / noun?
Wh-word + did + subject + get used to + V-ing / noun?
Wh-word + will + subject + get used to + V-ing / noun?
O que você costuma fazer à noite?
Quando foi que ela se acostumou a acordar tão cedo?
Quanto você vai se acostumar a gastar com viagens?
Get used to Erros típicos
A seguir estão erros típicos com get used to: omitir o -ed em used, usar o infinitivo em vez do gerúndio, e confundir get used to (processo) com be used to (estado).
Get used to Frases
Eu me acostumo com a carga de trabalho mais rápido quando planejo o meu dia.
Ela vai se acostumando a falar inglês no trabalho aos poucos.
Estamos nos acostumando ao novo horário.
Ele está se acostumando a dirigir pela esquerda.
Acostumei-me ao barulho depois de alguns dias.
Estávamos a habituar-nos ao novo sistema quando ele foi atualizado.
Eles vão se acostumar a falar em reuniões.
Ele vai se acostumar com a carga de trabalho em breve.
Get used to Exemplos
As pessoas geralmente se acostumam a viver em uma nova cidade depois de alguns meses.
Ela se acostuma ao clima mais frio todos os invernos.
Estou me acostumando a estudar à noite.
Eles estão se acostumando à vida em uma cidade pequena.
Ele se acostumou ao longo trajeto até o trabalho depois de algumas semanas.
Acostumamo-nos ao novo escritório muito rapidamente.
Ela vai se acostumar a apresentar em público com a prática.
Em poucas semanas, você vai se acostumar com a nova rotina.