Get used to používáme
Zatímco be used to popisuje stav („už být na něco zvyklý“), get used to označuje proces zvykání si na něco. Používáme to, když je něco zpočátku nové nebo obtížné, ale postupně se stává známějším.
Tuto strukturu lze použít v různých časech: get / gets used to, am / is / are getting used to, got used to, was / were getting used to, will get used to atd.
Přítomný čas prostý (get / gets used to) často znamená „zvyká si na to postupem času“ (obecný proces), zatímco přítomný čas průběhový (am / is / are getting used to) zdůrazňuje „zvyká si na to právě teď“.
Je důležité rozlišovat v minulosti výsledek a proces:
got used to = zvykl(a) si na to (výsledek),
was / were getting used to = zvykal(a) si na to (proces).
V budoucnosti obvykle používáme:
will get used to = postupně si na to zvykne (proces),
will be used to = už na to bude zvyklý/zvyklá (stav).
Na svou novou práci si každý týden o něco víc zvykám.
Postupem času si zvykne na dlouhou pracovní dobu.
Zvykám si na nový režim.
Už jsem si zvykal na novou rutinu, když se rozvrh zase změnil.
Nebojte se — zvyknete si mluvit na poradách.
Za pár měsíců si na nový systém zvyknete.
Get used to Forma
Základní vzorec se spojením get used to je stejný jako u be used to: po used to používáme gerundium (sloveso + -ing) nebo podstatné jméno. Jediný rozdíl je v hlavním slovese: místo be používáme get (nebo jeho tvar).
Present
Subject + get / gets used to + V-ing / noun
Subject + am / is / are getting used to + V-ing / noun
Na jaře si zvykne vstávat brzy.
Po několika týdnech si na nová pravidla zvyknou.
Zvyká si jezdit vlevo.
Past
Subject + got used to + V-ing / noun
Subject + was / were getting used to + V-ing / noun
Zvykla si na nový rozvrh.
Začínali jsme si zvykat na práci na dálku.
Future
Subject + will get used to + V-ing / noun
Subject + will be used to + V-ing / noun
Zvykneš si mluvit anglicky každý den.
Po několika týdnech si zvyknete na brzká rána.
Get used to Pravidlo
-
Po used to v této konstrukci vždy používáme podstatné jméno nebo sloveso s koncovkou -ing, nikoli infinitiv. Toto je stejné pravidlo jako u be used to.
❌ She is getting used to work at night.✅ She is getting used to working at night.
-
Zvyknout si na zdůrazňuje proces: ještě nejsme na něco úplně zvyklí,
ale postupně si na to zvykáme.
Často se s tím setkáte u příslovcí jako pomalu, postupně, nakonec.
I am slowly getting used to living alone.
Pomalu si zvykám žít sám. -
Často se používá s časovými výrazy, které vyjadřují změnu:
nejprve, po chvíli, na začátku, postupem času.
At first it was hard, but after a while I got used to it.
Zpočátku to bylo těžké, ale po čase jsem si na to zvykl. -
V minulosti got used to obvykle zdůrazňuje výsledek,
zatímco was / were getting used to zdůrazňuje proces.
I got used to the noise after a few days.
Na hluk jsem si po několika dnech zvykl.I was getting used to the noise, but it still bothered me.
Začínal jsem si na ten hluk zvykat, ale pořád mě obtěžoval.
Get used to Negace
Zápor závisí na čase: v přítomném — don’t / doesn’t, v minulém — didn’t, v budoucím — won’t. Běžné jsou také modální možnosti: can’t, couldn’t.
Present
Subject + don’t / doesn’t + get used to + V-ing / noun
Past
Subject + didn’t + get used to + V-ing / noun
Future
Subject + won’t (will not) + get used to + V-ing / noun
(или: Subject + can’t / couldn’t + get used to + V-ing / noun)
Nezvyká si pracovat dlouho do noci.
Na chladné počasí si nezvykají snadno.
Nezvykla si pracovat na dálku.
Nezvyknu si na ticho na venkově.
Nemůžu si zvyknout na tenhle hluk.
Get used to Otázky
Otázky závisí na čase: v přítomném — do / does, v minulém — did, v budoucím — will. Fráze get used to po podmětu zůstává stejná.
Present
Do / Does + subject + get used to + V-ing / noun?
Past
Did + subject + get used to + V-ing / noun?
Future
Will + subject + get used to + V-ing / noun?
Zvyknou si na studium online?
Zvykne si rychle na brzká rána?
Zvykla si jezdit ve městě?
Zvykneš si na bydlení se spolubydlícími?
V wh-otázkách přidáváme tázací slovo (what, where, why, how, who atd.) před do / does / did / will. Zbytek struktury zůstává stejný.
Wh-word + do / does + subject + get used to + V-ing / noun?
Wh-word + did + subject + get used to + V-ing / noun?
Wh-word + will + subject + get used to + V-ing / noun?
Co jsi zvyklý dělat večer?
Kdy si zvykla vstávat tak brzy?
Kolik si zvyknete utrácet za cestování?
Get used to Typické chyby
Níže jsou typické chyby u get used to: vynechávání -ed ve slově used, používání infinitivu místo gerundia a zaměňování get used to (proces) a be used to (stav).
Get used to Věty
Na pracovní zátěž si zvykám rychleji, když si plánuji den.
Postupně si zvyká mluvit v práci anglicky.
Zvykáme si na nový rozvrh.
Zvyká si jezdit vlevo.
Na hluk jsem si po několika dnech zvykl.
Zvykali jsme si na nový systém, když byl aktualizován.
Zvyknou si mluvit na poradách.
Brzy si na pracovní zátěž zvykne.
Get used to Příklady
Lidé si často zvyknou žít v novém městě po několika měsících.
Každou zimu si zvyká na chladnější počasí.
Zvykám si studovat večer.
Zvykají si na život v malém městě.
Po několika týdnech si zvykl na dlouhé dojíždění.
Na novou kancelář jsme si zvykli velmi rychle.
Praxí si zvykne vystupovat na veřejnosti.
Za několik týdnů si na nový režim zvykneš.